شرح النص السردي = Texte narratif مادة الفرنسية باك موضوع رواية La boîte à merveilles
أهلاً بكم طلاب وطالبات في موقع النابض alnabth بمعلوماته الصحيحة نقدم لكم أفضل الأسئله بإجابتها الصحيحه كما نقدم لكم الأن أعزائي طلاب وطالبات العلم من أسئلة الاختبارات والواجب المدرسي إجابة السؤال القائل شرح انشاء النص السردي = Texte narratif
___وتكون اجابتة الصحية
تحضير 1 - النص السردي = Texte narratif
مثلا : في رواية La boîte à merveilles، يمكن مثلا يطلبو منكم هاد الموضوع :
Raconte une séquente narrative où tu présentes tes sentiments vis-à-vis d'un objet d'enfance .
المطلوب إذن هنا هو تسرد لنا قصة تعبر فيها عن إحساسك على شي حاجة طغات على الطفولة ديالك مثلا : لعبة، قلم، دفتر، سيارة خشبية... إلخ
الأهم أن لا تتسرع !! وأول حاجة غاتفكر فيها هو هاد السؤال : ما هي شروط نجاح نص سردي ؟؟
أولا عندك (شرط الزمن) أي بما أن الأمر يتعلق بحكاية، فلا بد من إستعمال الماضي أي Le passé simple et l'imparfait
هنا غايتبادر فالذهن ديالك سؤال وهو إمتى غانستعمل l'imparfait و إمتى غانستعمل Le passé simple ؟
الجواب هو :
مثلا عندي فعلين :
"ألعب" مع سيارتي الصغيرة jouer avec ma voiture
"دق" أحدهم باب الغرفة Frapper à la porte
قارنوا معي مدة "اللعب" و مدة "الدق" على الباب la durée de l'action ؟!
كما تلاحظ، مدة اللعب طويلة..... إذن أستعمل هنا l'imparfait
(Je jouais avec ma voiture)
لماذا ؟ لأن l'imparfait نستعمله فقط للتعبير عن أفعال تأخذ مساحة زمنية طويلة وهذا معروف
أما مدة الدق فهي قصيرة ... إذن هنا سنستعمل Le passé simple
(Quelqu'un frappa à la porte)
لماذا ؟ لأن le passé simple نستعمله للتعبير عن أفعال تأخذ مساحة زمنية قصيرة .
ماتنساش تستاعنوا فالكتابة ديالكم بالروابط الزمنية مثلا : (puis,ensuite, enfin...)
ماتنساش حقل معجمي مناسب Champ lexical : رجع معايا للموضوع، المطلوب هو إحساس بلعبة الطفولة إذن لا أنسى أن أستعمل حقلا دلاليا مناسبا للأحاسيس les sentiments
مثلا : من أجل إحساس بالفرح غاتستعمل حقلا معجميا للسعادة مثال :
Champ lexical de la joie : heureux, tranquilité, pays des merveilles, rêver etc...
هذا في ما يخص النص السردي Texte narratif