تحليل نص بنفنيست اللغة والفكر ص 45 أولى 1 ثانوي
أهلاً بكم طلاب وطالبات في موقع النابض alnabth بمعلوماته الصحيحة نقدم لكم أفضل الأسئله بإجابتها الصحيحه كما نقدم لكم الأن أعزائي طلاب وطالبات العلم من من الدروس المقترحة والمتوقعة لهذا العام تحضير وتحليل وملخصات شرح وحل أسئلة الاختبارات والواجب المدرسي ونماذج الامتحان ومنهجية الاجابة وكما عودناكم أعزائي الطلاب والطالبات أن نقدم لكم إجابة السؤال القائل ___
تحليل نص بنفنيست اللغة والفكر ص 45 أولى 1 ثانوي
وتكون اجابتة الصحية
نـــــص بنفنيست E.Benveniste (1902- 1976):
*(ص45 من مقرر الآداب والعلوم الإنسانية)
إشـــــــكالية النص :
أي فرق يوجد بين الإشارة والرمز؟ كيف يدرك الحيوان الإشارة؟ كيف يتعامل معها الإنسان؟هل للرمز علاقة طبيعية بما يرمز إليه؟ أليست للحيوان القدرة على تأويل الرمز مثل الإنسان؟ إلى أي مدى تختزل الملكة الرمزية لدى الإنسان في اللغة؟
أطـــــروحة النص :
إذا كانت الإشارة هي أساس تواصل الحيوان، فإن الإنسان يتواصل عن طريق الرمز ولاسيما اللغة التي تعد سر تميزه في الوجود .
أفـــــــكار النص :
* في سياق توضيحه للخلط الذي يسم اللغة الحيوانية بين الإشارة والرمز، يشير النص إلى أن الإشارة ذات طبيعة فيزيائية بما تشير إليه، حيث يدركها الحيوان مباشرة ويستجيب لها على نحو غريزي صرف ويمكن أن يروض على ذلك .
* يمتاز الإنسان بالرمز حيث يبدع الرموز ويفهمها في الوقت الذي يعجز الحيوان عن ذلك، لذلك يعد الإنسان كائنا لغويا بامتياز .
تـــركيب :
كلا الموقفين إذن يتفقان على أن الإنسان كائن لغوي بامتياز، فبفضل ملكة التفكير لديه يجتاز مملكة الحيوان ليؤسس عالما جديدا مليئا بالرموز والعلامات .
2- اللـــــغة والــــــفكر :
تأطير إشكالي: ضمن أي سياق تلتقي اللغة بالفكر إذا أمكن أن يلتقيا أصلا؟ كيف يمكن أن يجتمع ما هو مادي حسي بما معنوي مجرد؟ أليس من المحال أن تكون اللغة لباسا للفكر؟ هل هناك فعلا ما يبرر وجود فكر سابق على نشأة اللغة ؟ ألا تفشل اللغة في التعبير عن الفكر الحي؟