.تعريف شخصيات رواية آخر يوم من الإدانة Le dernier jour d'un condamné
دروس اللغة الفرنسية للسنة الأولى ثانوي اداب وعلوم
شرح باللغة العربية والفرنسية
أهلاً بكم طلاب وطالبات في موقع النابض alnabth بمعلوماته الصحيحة نقدم لكم أفضل الأسئله بإجابتها الصحيحه كما نقدم لكم الأن أعزائي طلاب وطالبات السنة الاولى ثانوي 1 باك من أسئلة الاختبارات والواجب المدرسي إجابة السؤال القائل __تعريف شخصيات رواية آخر يوم من الإدانة Le dernier jour d'un condamné
_وتكون اجابتة الصحيحة
التعريف بشخصيات رواية
آخر يوم من الإدانة Le dernier jour d'un condamné
---------------
الشخصية الأولى Le condamné
Le condamné: le narrateur:c’est le héros de cette histoire il est condamné à la peine de mort à cause d’un crime qu’il a commis.il est d’une éducation raffinée.il est jeune et sain robuste de corps et d’esprit
الرجل المدان: وهو الراوي: إنه بطل هذه القصة المحكوم عليه بعقوبة الإعدام بسبب جريمة ارتكبها ، وهو من التعليم المتطور ، إنه شاب يتمتع بصحة جيدة في الجسم.
الشخصية الثانية Marie
Marie :La fille du narrateur âgée de trois ans.douce,rose,frêle,elle a de grands yeux noirs et de longs cheveux châtains.elle ne reconnaît pas son père lorsqu’elle le revoit dans la prison et l’appelle MONSIEUR
ماري: ابنة الراوي البالغة من العمر ثلاث سنوات ، جميلة ، وردية ، وهشة الجسم ، لها عيون سوداء كبيرة وشعر بني طويل ، لا تتعرف على والدها عندما تراه في السجن وتدعوه بسيدي .
Le prêtre: الكاهن
--------
bon et charitable,c’est un hommes qui n’éprouve pas de conpassion pour le narrateur .il le croit impie la promiscuité des criminels et e spectacle des exécutions l’a rendu placide.
الكاهن: ، إنه رجل لا يشعر بأهتمام اتجاه المحكوم ، وأن رءيته مرات كثيرا لمشهد الإعدام جعله هادئاً
L'huissier: المفوض
-----------
un homme insensible qui vient annoncer au condamné le rejet de son pourvoir en cassation .il ne s’intéresse qu’ à son tabac et aux nouvelles politiques sans importance la mort ne l’émuet pas.
المفوض غير حساس هو الذي جاء يعلن للمحكوم توقيت الاعدام لا يهتم سوی بالتبغ و السياسات الجديدة غير مهتم بموت المحكوم
Le prisonnier de la conciergerie السجين الاخر
=-----------===-----:
un homme de 55 ans qui a partagé la cellule du narrateur à la conciergerie,avent d’être transféré à Bicêtre.il est condamné à la peine capital qui doit avoir lieu dans 6 semaines.il est fils d’un ancien condamné à mort.
سجين الكونسيرج: رجل يبلغ من العمر 55 عامًا شارك زنزانة الراوي في الكونسيرج ، قبل نقله إلى بيسيتر ، وحُكم عليه بعقوبة الإعدام التي يجب أن تتم في 6 أسابيع وهو ابن سجين سابق محكوم عليهم بالإعدام